Finally finished the translation of the mythology book! Now to go back and sort out what to do with the Greek names in English. Because English-speaking people handle mythical names weird.
March 14, 2026 at 9:42:06 PM
Might one of the online editions of this work be useful to provide canonical English versions of the names? https://en.wikipedia.org/wiki/A_Dictionary_of_Greek_and_Roman_Antiquities
en.wikipedia.org
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities - Wikipedia